Despre carte: an / Moscovita Margarita Romashkina, moare într-un teribil accident de mașină, dar își vine în fire în altă lume și în trupul altcuiva, și ce este mai mult dezgustător nu este o prințesă, ci muncitorii de fermă într-o sălbăticie. Cât de greu este să trăiești, un lucru îi face plăcere - această lume nu a jignit-o cu talentele ei. Desigur, ea este departe de Harry Potter, dar acest lucru nu o împiedică să provoace daune tuturor și tot ceea ce se află neglijent la distanță de ea. Nimeni nu-i cere să salveze lumea, dar ce rus nu și-ar găsi aventură dacă bea. Nu, ea nu se întâlnește cu prinți frumoși în mulțime, dar sectanții din cimitir sunt bineveniți. Oamenii nu se îndrăgostesc de ea la prima vedere, dar ea nu are nevoie de asta. Și cu cretinismul ei topografic, ea este capabilă să se piardă oriunde pur și simplu întorcându-se pe direcția greșită. Groază. Dar, în ciuda tuturor acestor lucruri, ea rămâne o persoană cu adevărat rusă. Căci cine, altul decât omul nostru, poate, prin propria sa prostie, să-și creeze atâtea probleme și să submineze o întreagă insulă, pur și simplu, apărând pentru onoarea alma mater. Pentru că trebuie să citești instrucțiunile.